|
|
 |
| urdustan > mushaira > result for September 1999 |
|
|
|
| urdustan > mushaira > result for September 1999 |
Êj§Bró¿ ÓYj |
roman script : click here
 |
This
page was typed and made by Nadia. and here is what she has to say
about her tajurba.
"Well, here it is. It took me several days to type all these ghazals, Some of them are wonderful. It's amazing how much talent is hidden behind ordinary faces. We all know famous poets such as Faiz and Faraz sahib, but after reading some of these ghazals you will want to know these people too. Hopefully in future we can get mr. Kashif to make a seperate page about these new shayers' and what inspired them to write, just the competition or ... " ;-) "There are several ghazals that can be compared to some of the poets' ghazals who have 3 or 4 books published and in stores right now. One thing, Please be very careful with spellings, it was hard converting roman english to simple Urdu text. And for those people who's entries didn't get selected, I am sure there were some fair reason why they did not, Please do not give up. Keep trying. jaisa ke kahte hain, ooper charhne ke liye aahista aahista chalna parhta hai so... And
good
luck for next month."
|
|
|
|
|
Aazim Kohli|Najam|Nadia S. |Sana Ali | Kashif|
If you can't see the urdu text in this
page then download the font , click
here
| And here are the entries... |
|
|
|
|
Áì æÍÕBÄm BU mA ÌM ÔÕÌ· çBIk Áì Ìì Áì æÍÕBíI ÌnÃE æο ¶Aj¯ jÎM ¹M K· Áì æÍÕBU ¾ÌéI éVM î· E eBÍ îà BÄMA ê·i ¶Ìq îà BÄMA B· µ¼¨M øºjM Áì æÍÕE eBÍ OíI Ì· êVM î· Ìì îà BnÍA B¸ Ìì ÄM LA ÊjÍÕAe B· ÅbmËj¨q ?Áì æÍÕBÄÄ n· ÌM æÎíà Óì OÎ KU KΨq Áì æÎéÎI Óì î· Ìì æÎrà BqÌ Áì æÍÕB¿kE ÝéI æο jà pA Ì· o· o· |
stanvir@worldnet.att.net |ί fÀYA |ί .j§ Bq ÊfÍ fÄn î¸Íj¿A ,BÃËók ÔjÍA: sÍÕBìi |
|
Áì æÍÕ BU îà l jì ,ÓéI OríI jA Ìì ÓN¼¿ j· ê¸Íe kAfÃA jM ,æÎì LAÌUÜ oI Áì æÍÕ B îà îí· ê·,çÌÍ ÓéJ· æÎíà BMÌì Ôjο ÓeBm ¥Z¿ XE Ì· ¾e ì ·Ëi !Áè æÍÕ AjMA îà iËA Bm ÁM æÎnY jJ»e çBZN¿A B· OJé¿ ÓÄA XE ì BÄÍe Áì æÍÕ Bé· e j· j¿ ÊË æÎ´Í jA Ó» j· m çÌìBà oI ÓéJm ¾BY · ¾e æÎì jìB£ Áì æÍÕ BNI m îÄ¿...î· LeA I ÄNÍ æÎíà j¿ m eBÍ ÔjM ç̸m ì ÌM BN¼¿ !Áì æÍÕ BU ¾ÌéI éVM î· E eBÍ îà BÄMA |
anis_khan@hotmail.com K»B« Akj¿ .j§ Bq ÊfÍ fÄn î¸Íj¿A ,BÎÃi̯ Ӽη : sÍÕBìi |
|
XE çBí çBí· Ó· çÌNm Ëe AÌì Bm KVò¨M j· ê¸Íe tÌa æÎíÀM XE çBrÍj ì wbq jì ÌM îÃiË ÓéM îà fοA ÓéI æο LAÌa ÌM XE XE çAjÎY ì Bη · E eÌa à ÁM Áè æÍÕ BU ¾ ÌéI éVM î· E eBÍ îà BÄMA XE çAjÍË Ì· çÌμ Ó· ¾e e Äìi ¾Ìé · çËe BÍ æο Å¿Ae · ÔÕ BíÄM XE ÆB¿Bm Ajο ì BéI ê· ÓíÍ oI ç ÕËÜ m çBí· ¾Ìé Ì· ÃBVm éVM ÓfÃk XE çBNn¼ó jì B· jíq ì AÌì AU óA wbq jì · B» Êjí î jí XE çBí ÓÄA ì Bìi ÃÌè |
iAl¼.j§ Bq ÊfÍ fÄn ë Ó¼§ Óm i ÌÎà ÌÍ Á¼n¿ : sÍÕBìi |
|
Áì æÍ Õ Üói Ì· Km î· BéA ì æÎíà BN» BÎ j· ÓéI AjÎèfÃA ì BÎ Ý ÌM eÌa Áì æÍÕ ÝU ¾e LA î· ì BÎ îí· m Áì iËA æÎíà æÎ´Í LA æÎÀì î ¹M ç ÕË B§e ÓÄA Áì æÍ Õ B§e · j· Ì· ç BÀmE æÎì N¸M j°nÀì · ½ÎbM jο OmËe jο A Áì æÍÕ BU ¾ÌéI éVM î· E eBÍ îà BÄMA » êÌ BÄMA Aik j· BU ÌóM BJuøeBI Áì æÍÕ BU Ì» ÌM Ì· ÆóA ì æÎíà Bļ¿ ?çÌη ì BNé¸Íe æÎÀì ,BU Ì· êVM ì BÃBU ?Áì æÍÕ BíI ÌnÃE æο ¶Aj¯ jMø Bη LA æÎíà ¹M çBÀÎr î· j· æÍÕ B°U ËM ÊË Áì æÍÕ B¯Ë æÎì ìi Mj· î· æÎì ÊfÄ¿jq m Á¸Y · çÌìBq Õ ò· êMBì OmËe LU ?Áì æÍÕ Ýì LA ÝéI m `j oø· jÎVÃk |
Dost@aol.com î¸Íj¿A ,BÎÃi̯ Ӽη :sÍÕBìi |
|
Áì æÍÕBU îà j¿ éVM î· B KÍj³ ÄA Áì æÍÕ Bé óA ¿fu · ¶Aj¯ jÎM ¹M K· Áì æÍÕ BU ¾ÌéI éVM î· E eBÍ îà BÄMA kBÎà I ì ¹M LA m ¶Ìq iBÀì ÊË Áì æÍÕ BÄI BÄA `jñn· Ì· ÓJÄUA póA jq A I æÎì æÎìE ì ¹qA ø ¾ ÕBm ÂB·Bà Áì æÍÕ BéVóI nη Ì· E ÓN¼óm æο ¾øe óËjIE Ó· î¼Î» æο jíq ì ÔÕÌì çAkj§ Áì æÍÕ BNI nη Ì· oγ î· BU æο AjZu jÀ³ æο ¶Ìq øÊAi æÎì ó» Áì i BI jì Áì æÍÕ Bé·øeîNmiò mi BÎ ÓéI jé Ì· Æk ÊAi |
rugged45@yahoo.com kAj¯ fÀYA .j§Bq ÊfÍfÄn î¸Íj¿A ,BÃËók ÔjÍA :sÍÕBìi |
|
Áì æÍÕ BU ¾ÌéI éVM î· E eBÍ îà BÄMA ²Bq ºøA î éMB¿ ì çBNmE ø² Ýa Áì æÍÕB¿ j¸ÃÌη ±ÍjY ø²jY øî¬ÀM ?Ajο ì ÁìË BÍ B· Ón· Á¸Y îÍ Áì æÍÕ BU Ìì BÄò¯ æο i Bí£øA · LAÌa ºøA ì BNìi Óì BN»fI ÌM îÍBm B· iAÌÍe Áì æÍÕBU Bà jø æÎí· æο Õ Bm Ô ÄA ¼í m çÌÀmi oøY I ÆøA ÓéM iËA Óì PBI ?Áì æÍÕBÄóm nη LA Ì· PBI tÌ¿ Ba B· iÌóà iËA ÓÍÕ BÄÎI ø¶Ëk Ãi ì îÀqøj· ?Áì æÍÕ Bé·øe îÄÍÕE î· Ìé¸Íe æÎÀì ÁóM PjzYBη æÎì wbq ÔjaE · iËe Ón· ?Áì æåÍÕÝU m ²j çÌÃËe Ì· ÂÌ¿ Bη |
hazratamreeki@yahoo.com K»B« Akj¿ .j§ Bq ÊfÍ fÄn î¸Íj¿A ,BÃËók ÔjÍA : sÍÕBìi |
|
Áì æÍÕÝóéI nη éVM j¿ æÍÕBU ¾ÌéI Ì· eÌa æÍÕE ÌM æÎí· Ì· ¾e iÌÀ¨¿ m iBÎ jÎM Áì æÍÕ BU ¾ÌéI éVM î· E eBÍ îà BÄMA Áì æÍÕBNI Bη æÎíÀM î ¾e pA Bη Ôiló ?Áì æÍÕBÄm Bη Bη ÁM ÌÄm Bη Bη Áì æÍÕBnI m eBÍ ÔjM ÌM çÌì ¾e Ìm Áì æÍÕB» î êVM Km ÌM çÌì æÎÃBU Ìm Áì æÍÕ BéVÀm nη møA Ó· ¾e ÓéM Bη Bña ?Áì æÍÕBé·øe LAÌa ¹M K· Ì· çÌé¸ÃE ÅÎ I j¿ Ním ÁNm jM ÔÕÌì ±¼M ÌM ÓfÃk ...Áì æÍÕB Bà ÓéI j¿ î· BM îà BÄMøA |
ajaz@urdustan.com K»B« Akj¿ .j§ Bq ÊfÍ fÄn ÅÍjíI : sÍÕBìi |
|
Áì æÍÕBÄóm ÊË ¡´¯ ,Ìì tÌa ÌóM m PBI oøU ìi æÎíà Áì LA æο ¾BÎa jM BÃB¿ Áì æÍÕEeBÍ éVóM îà ÓéJ· æÎíà BnÍA éM æÎnY ÄA m ¾ BÎa ¸nU PAi Æe Áì æÍÕBU LË m jé æο ¾BÎa ÓmA Ë ÕE æÍjèe îà ÂAl»øA æο µr§ î jmËe ºøA Áì æÍÕB¿kE éVM iËA B¿kE Ì· Áì ÌóM ê·i ÓéI çBÍiËe ê· j¿ ,Ìì KÍj³ · ¾e Áì æÍÕ BU ¾ÌéI éVM î· E eBÍ îà BÄMA iÌJV¿ æÎìi çÌη Áì æο µr§ ¸ÃóA cÎq A Áì æÍÕBU p B ¸ÃóA ,æÎìB BÃBU iËe ÊË |
nazrulhasan@yahoo.com K»B« Akj¿ .j§ Bq ÊfÍ fÄn BÍÃA ,BÃÌ: sÍÕBìi |
|
Áì æÍÕ BU ¾ÌéI éVM î· E eBÍ îà BÄMA çBíÍ ÓéI "A m ÃB» ¾e ì BN¼¿ Áì æÍÕB» ¾e LA î· ì nø· j¿ Ouj¯ Afa ì tÌ¿Ba î· ì BÎ E O³Ë ÊË Áì æÍÕBé· Ì jèf· çÌì Bìi ¾fI ËkBI BÎ ÓéI Á¼§ LA ÌM ¼í ÓéM Õ Ó OÀ¤§ Áì æÍÕBU æÍÕE çBí· pB · eAja Ë ½´§ m eie ,m K»B« ,m jο Ë ¶Ëk ì Ê̸q ..Áì æÍÕÜ nη ½I · ±»k ,kBà øÁr ÊË XE æÎì ÕÌì ÎÎI æο ÂlI ÓnÍA jvÃA ?Áì æÍÕÝ Bη ,æÎíà ÂBU ,ì æÎíà j« Bm |
ansar@urdustan.com K»B« Akj¿ .j§ Bq ÊfÍ fÄn Louisville : sÍÕBìi |
|
Áì æÍÕBU ¾ÌéI éVM î· E eBÍ îà BÄMA ¼ j· E iËA ÕE î çBíÍ ÄN· Áì æÍÕ BéI æÎé¸ÃE î NmAi λ jÎM ºA ì XAi B· çAiËe øtej î Ôé ºøA jì ?Áì æÍÕÝéI Ì· Ôé Ó· OλÌJ³ çÌη jé jM ÅÎnY æÍeBÍ ÊË ÅÎnY éM ÌMZÀ» Áì æÍÕÝóéI j¸ÃÌη Ì· ç ÕËAfu ÔjéI ëf¿ ÆóA Óìi pjI Bé· jI iËA ,Óì ÕÌè è BÍie ?Áì æÍÕE eBÍ æÎíÀóM îà ÓéI æο çÌÀmÌ¿ ÆøA !BéM lÍl§ m ¾e ÊË ,AiBÀì BéM OmËe ÊË Áì æÍÕÜ ÃÌè mA m æÎí· Ì¼ Ë ÕE |
lailaasheeraaz@yahoo.com K»B« Akj¿ .j§ Bq ÊfÍ fÄn î¸Íj¿A : sÍÕBìi |
|
if´¿ AjM ì îÍ ,» ë î· Bí· Ã ¾e æÎì Õ Ìì iËe î· ,éM îà ÓéI ¼¿ j· ½óé· jéI ÓU iBÎ æο Ì· êVM BÃËe iBÍ iBI pøA î¸ÃÌη ÓéI Ì· jÎm Áì ¼¸Ã îà m kËi ê· jr·A æÎì NéÌ éVM ,eÌ ¾Ìé Km · Ϋ BI Ÿλ ì æÎíà Ê̸q ÔÕÌ· m êVM ÌM ̸éV¿ jJ»e Ôjο ÕBU Ìì oI ÔjM îÍ jÍÌvM |
maha_raj@yahoo.com KYBu iAl¼ .j§Bq ÊfÍfÄn BÍÃA ,i̼ÄI : sÍÕBìi |
questions & comments : webustaad@urdustan.com