Shahar
ki raat aur main nashad-o-nakaara phiroon
Jagmagati
jaagati sarko peh aawara phrioon
Ghair ki
basti hai kab tak dar badar maraa phiroon
Ai gham-e-dil
kya karoon, ai wahshat-e-dil kya karoon
Jhilmilate
qumqumon ki raah mein zanjeer si
Raat ke
hathon mein din ki mohani tasveer si
Maire seene
par magar chalati hui shamsheer si
Ai gham-e-dil
kya karoon ai wahshat-e-dil kya karoon
Yeh roophali
chhaon yeh aakash par taaron ka jaal
Jaise soofi
ka tasavvur jaise aashique ka khayaal
Aah lekin
kaun jaane kaun samjhe jee ka haal
Ai gham-e-dil
kya karoon, ai wahshat-e-dil kya karoon
Raat hans
hans kar yeh kahati hai keh maikhane mein chal
Phir kisi
shahnaz-e-lalarukh ke kaashane mein chal
Yeh nahin
mumkin to phir ai dost veerane mein chal
Ai gham-e-dil
kya karoon, ai wahshat-e-dil kya karoon
Har taraf
hai bikhari hui, Ranginiyaan, raanaiyaan
Har qadam
par isharaten leti hui angraiyaan
Barh rahi
hai god phailai hue ruswaian
Ai gham-e-dil
kya karoon, ai wahshat-e-dil kya karoon
Raste mein
ruk ke dam le loon meri aadat nahin
Laut kar
vaapas chala jaaoon, meri fitrat nahin
Aur koi
hamnawa mil jai yeh qismat nahin
Ai gham-e-dil
kya karoon, ai wahshat-e-dil kya karoon
Ik mahal
ki aarh se nikala woh peela mahtaab
Jaise mulla
ka amama jaise baniye ki kitab
Jaise muflis
ki jawani jaise bewah ka shabaab
Ai gham-e-dil
kya karoon, ai wahshat-e-dil kya karoon
Muflisi
aur yeh mazahir hain nazar ke samane
Saikaron
Changez-O-Naadir hain nazar ke samane
Saikaron
sultan-o-Jabir hain nazar ke samne
Ai gham-e-dil
kya karoon, ai wahshat-e-dil kya karoon
Barh ke
is indarsabha ka saz-o-saman phoonk doon
Is ka gulshan
phoonk doon us ka shabistan phoonk doon
Takhat-e-sultan
kya main sara qasr-e-sultan Phoonk doon
Ai gham-e-dil
kya kaoon, ai wahshat-e-dil kya karoon. [1937]